박경호히브리어번역성경 창세기(사복음교회)
[박경호히브리어번역성경 창세기] 머리말 1절 처음에 하나님들이 두하늘 그리고 땅을 창조하셨습니다. 세상에! 하나님 외에는 아무것도 존재하지 않았습니다. 성경의 주인공이신, 하나님 자신이 우리가 보는 우주를 만드셨다고 선언하시는 것입니다. 여기서, 두하늘은 우주를 의미하며, 땅은 지구를 의미하는데 앞으로 이 내용이 증명될 것입니다. 2절 땅이 되었습니다. 공허와 비어있음과 어두움이 깊음의 표면 위에 있었고, 하나님들의 존재는 물의 표면 위에 운행하시고 있었습니다. 하나님께서 가장 먼저 창조하신 것은, 지구와 우주공간과 지구를 덮는 물입니다. 이 세가지 중에, 가장 먼저 무엇을 만드셨는지는 알 수 없지만, 아마도, 지구를 가장 먼저 만드시고, 우주공간을 만드시고 그 후에 지구를 덮는 물을 만드셨다고 생각합니다. 우주공간은! 1. 공허 뚫려있다는 뜻입니다. 2. 비어있음 아무 것도 없었기에 태양이나 달이나 별 같은 천체가 없다는 의미입니다. 3. 어두움 빛이 전혀 없는 캄캄한 상태입니다.
